5/23/2013

The Differences Between Boys And Girls

Leather Jacket: Zara. Tee: Zara. Collar: Marni for H&M. Jeans: 7 For All Mankind. Shoes: Converse. Sunnies: H&M.

Der Umzug schreitet immer weiter voran und nimmt mich momentan ganz in Beschlag, daher ist es diese Woche auch etwas ruhiger auf dem Blog, ich hoffe, ihr versteht das! Heute gibt es jedoch wieder ein kleines Lebenszeichen von mir. Die Bilder, die ihr heute seht, sind entstanden, bevor unsere Wochenenden nur noch aus Umzugskisten packen und Möbelhausbesuchen bestanden und zeigen wieder einmal den Unterschied zwischen Männlein und Weiblein. Während "Frau" es liebt auf einer nostalgischen Schaukel zu schaukeln und Herzförmchen zu fotografieren, geht "Mann" seiner Lieblingsbeschäftigung nach, dem Mannsein! Und der Trieb, für sein Heim zu sorgen hat sich diesmal im Holz hacken und Luftgewehrschießen geäußert. Gut gemacht, mein Süßer, um unsere Zukunft brauche ich mir keine Sorgen machen, wir könnten selbst in der Wildnis überleben! <3

The move precedes in large steps and all my attention is focused on that so sorry for my lack of posts! But to send you a little sign of life I´m showing you some pictures today that were taken before our weekends were full of packing moving boxes and going to different furniture shops and they perfectly show the differences between girls and boys. While the girl loves to swing on nostalgic swings and take pictures of cute heart shaped metal tins, the boy loves to do what real man do, being a man! And this time the urge to take care of his home was expressed in chopping wood and air gun shooting. Good job sweetheart, I don´t have to worry about our future life, we could even survive in the wilderness! <3 


Follow Pieces of Mariposa with:

5/20/2013

Pink Meets Céline

Shirt: Etsy. Jeans/Shoes: Zara. Sunnies: H&M. Bag: Louis Vuitton. Jewelry: H&M, Claire´s, Tiffany & Co.

Ich hoffe ihr genießt euer langes Pfingstwochenende gerad in vollen Zügen? Ich muss mich jetzt schnell fertig machen und dann geht es auch schon wieder ans Umzugskartons packen, Regale aufbauen und Umzugskartons auspacken und das vermutlich den ganzen Tag. Davor zeige ich euch aber noch schnell das Outfit, auf das ihr bereits am Samstag einen Blick werfen konnet. Das Céline-Shirt habt ihr sicherlich schon sehr häufig auf diversen Blogs gesehen und ja, auch ich wollte es unbedingt haben und bin schließlich bei Etsy fündig geworden. Und da ein wenig Farbe nie schaden kann, habe ich es direkt mit meiner pinken Hose kombiniert, die ich momentan, neben meiner weißen Jeans, am liebsten jeden Tag tragen würde. Zudem seht ihr meine neuen schwarzen Sandalen von Zara in getragenem Zustand. Ich hatte sie euch ja hier schon kurz vorgestellt. Wie gefällt euch mein Outfit? Wenn ihr häufiger Outfitpreviews oder ein paar Schnappschüsse aus meinem Alltag sehen möchtet, folgt mir einfach bei Facebook (hier), ich würde mich sehr freuen, euch dort zu sehen!

As we are enyoing a public holiday in Germany today I will use the day to pack more moving boxes, assemble some shelves, unpack the moving boxes again and that probably all day long. Before that I want to show you the outfit you´ve already spotted in a little previewpost on Saturday. I´m sure you´ve seen the Céline tee I´m wearing on lots of blogs or online shops and yes I´m a fashion victim too and therefore wanted that shirt so badly. I finally found it on Etsy and I´m really happy with it. And because a little color splash is always a good idea I´ve worn it with my beloved pink jeans that I could easily wear every day (besides my white jeans that I love the same way). Furthermore it was the first occasion for wearing my new sandals by Zara that I´ve already showed you in this post. I´m curious if you like my outfit. I you want to see more outfit previews or snapshops just follow me on Facebook (here), I would love to see you there! 


Follow Pieces of Mariposa with:
 

5/19/2013

Pieces Of The Week 36

Packing of moving boxes, carrying them from one floor to another and rebuilding the kitchen - it´s all about removal stress this week. But as you can see the kitchen is ready and at least we can drink some coffee, so everything is fine!:) Many thanks to our hard-working helpers who rebuilded our kitchen, you have helped us a lot!!! 

An easy outfit is essential these days so I grabbed some sneakers out of my closet again. And you already know that I´m not the biggest fan of sports shoes!

 After I´ve finished cleaning and reorganizing the kitchen I thought it was about time to do some shopping as a reward for the work!:) Can you guess what I´ve bought!? 

 Do you want to blow on that blowball?:)

 I´ve already showed you my new glasses on Instagram (@pieces_of_mariposa) and they were a great bargain at H&M.


Follow Pieces of Mariposa with:
 
design by copypastelove and shaybay designs.