If You Want To Get Ahead, Get A Hat

 
Coat: Drykorn. Turtleneck and Gloves: H&M. Vest: Patrizia Pepe. Skirt: Weekday. Shoes: The Seller. Bag: ?. Hat: Monki. Jewelry: DIY from a friend.

Zu meinem Bedauern habe ich normalerweise überhaupt kein Hutgesicht, da meine Gesichtsform dafür zu schmal ist. Als ich vor zwei Wochen in Hamburg war, hat mich eine Freundin jedoch dazu überredet, dieses Modell von Monki zu kaufen und bisher habe ich meine Entscheidung noch keine Sekunde bereut. Selbst den kritischen Augen meines Freundes hat meine neue Errungenschaft Stand gehalten, allerdings nennt er mich nur noch Marius Müller-Westernhagen, wenn ich ihn trage, aber mein Gott, es gibt schlimmeres haha..!:) Um dem Outfit etwas von seinem „rockigen“ Aussehen zu nehmen, habe ich es mit einem süßen Blümchenrock kombiniert, den ich mit Strumpfhose und Fellweste kältetauglich gemacht habe. Ich hoffe ihr hattet einen guten Start in die neue Woche!
I regret the fact that hats normally don´t suit me because my shape of face is too small. Two weeks ago a friend convinced me to buy this model from Monki and I´m more than happy with this decision. Even my bf likes it though he calls me Marius Müller-Westernhagen when I´m wearing it. But, my godness, it could be worse haha..!:) To make this rocky outfit a little more girly I combined it with this sweet skirt with flowers. I hope you had a good start into the new week!

Pieces Of The Week 8

Great idea for a DIY. Maybe I´ll try it!!!:)
Found this beautiful cafe with this cute decoration in my hometown.
 The best remedy for the cold: homemade fruit salad! <3
I love this timbered house!
Enjoyed a perfect afternoon yesterday drinking hot chocolate and coffee with a good friend!:)
Follow Pieces of Mariposa with:

From Old To New

Shirt/Shoes: Zara. Blouse: Imperial. Jeans: 7 For All Mankind. Jacket: Patrizia Pepe. Leather jacket: Mackage. Bag: Balenciaga. Necklace: H&M.
Diese Kette aus meinem heutigen Outfit war mal wieder eines dieser unergründlichen Phänomene. Jeder wollte sie haben, alle waren begeistert von der Kombination aus Glitzer und Neon, man sah sie an unzähligen Hälsen und auf unzähligen Fotos. Ja, auch ich wurde von diesem Trend mitgerissen und auch ich habe sie den Sommer über ständig getragen. Nachdem aber die letzten Sommertage vorbei waren hat sie ein eher tristes Dasein in meinem Schmuckkästchen geführt, da ich mich an dem Neon mehr als satt gesehen hatte. Also habe ich mich letzte Woche an ein kleines DIY gewagt und die Neonsteine einfach mit meinem Lieblingsnagellack von Essie (Farbe: Skirting the Issue) überpinselt. Und voilà, schon gefällt mir meine alte neue Kette wieder!:)
The necklace of today´s outfit post was one of this inscrutable phenomenons. Every girl wanted to have one, everybody was thrilled about the combination of sparkle and neon and you could see them on so many necks and on so many pictures. And yes, I also was one of these girls and I´ve worn this necklace all summer long. But after the last summer days were gone this necklace had a sad existence, hidden away in my jewelry box, because I just couldn´t stand the neon anymore. So last week I decided to try a little DIY and painted over the neon stones with my favourite nail polish from Essie (colour: Skirting the Issue). And voilà, you can see me wearing it again and I love it!:)

  

Indian Summer

Shirt: ASOS. Leather jacket: Mackage. Jeans: Dr. Denim. Shoes: H&M. Bag: Louis Vuitton. Sunnies: Vintage.
Wer liebt sie nicht, die Farbenpracht, die der Herbst uns jedes Jahr bringt? Selbst wenn sie bei uns nicht ganz so facettenreich ausfällt, wie zum Beispiel in Kanada, so finde ich doch, dass der Begriff „Indian Summer“ momentan auch für uns zutreffend ist. Aber nun zu meinem Outfit, das ich auf den Bildern trage. Schößchenoberteile wurden uns bereits im Frühjahr und Sommer massenweise dargeboten und trotzdem finde ich noch immer Gefallen daran. Umso besser, dass es sie jetzt in verschiedenen wärmeren Varianten in den Läden und Onlineshops gibt. Ich habe mich für eine Version aus Wolle entschieden und ich bin ganz vernarrt in das süße Teil! Habt ihr euch an Schößchenoberteilen schon satt gesehen, oder gefallen euch die winterlichen Varianten aus Wolle oder Leder ebenso wie mir?:)

Who doesn´t love the blaze of colour that brings the fall to us each year? I think that, even if the colours of the leaves in Germany are not that bright like in Canada, you can call this time „Indian summer“. But now about the outfit I´m wearing. Although we all have seen peplum shirts en masse during spring and summer, I still love them! So all the better that you can now buy them in warmer versions. I´ve chosen a woolen model and I´m totally in love with it. Do you still like them or are you already supersaturated?