Pieces Of The Week 17

Dreamteam to make my face look more rosy in winter: Sun Beam and Coralista.
Those who are following me on Instagram (@pieces_of_mariposa) might already know that I´m a big Arizona Tea fan!:) 
Went for a little shopping tour yesterday to use my gift vouchers I´ve got for Christmas.
My Advent wreath had to give way for these beautiful roses! <3
Yesterday I´ve made some porcini mushroom risotto. I will show you the recipe next week!
Follow Pieces of Mariposa with:

Big Yellow Taxi

Sweater: Forever 21. Vest: Local Shop. Jeans: Dr. Denim. Shoes: Vince Camuto. Belt: Gucci. Jewelry: Zara. Bag: Balenciaga. Sunnies: Ray Ban.
Was ist ein weiteres typisches Erkennungsmerkmal von New York? Natürlich die gelben Taxis und die Art, wie man sie heranwinkt. Und nach ein paar sehr laufreichen Tagen, war es zur Abwechslung ganz schön, sich die Stadt mal im Sitzen anzusehen! Da die Farbe des Taxis so schön im Kontrast zu meinem türkisfarbenen Pullover von Forever 21 und der Kette von Zara stand, musste ich diese Location einfach für ein paar Outfitfotos nutzen. Also seht es mir bitte nach, dass es keine Bilder gibt, die das komplette Outfit im Stehen zeigen. Ich wünsche euch ein schönes Wochenende!
What´s another unmistakable feature of New York? The yellow taxis and the way in which you have to stop one. And after a few days of endless walking it was very comfortable to make a bit of sightseeing while seated! As the colour of the taxi stood perfectly in contrast to my sweater and necklace I just had to make this pictures for a little outfit post. So please forgive me for not showing you pictures where you can see the whole outfit. I wish you a great weekend!

Another Brick In The Wall

Jacket: Zara. Shirt: Bought in NYC. Skirt: Pimkie. Boots: Vince Camuto. Bag: Prada. Jewelry: Zara, Vintage.
Zunächst einmal wünsche ich euch allen ein frohes, erfolgreiches und gesundes neues Jahr! Ich hoffe, ihr hattet einen guten Start und eine tolle Silvesterfeier mit eurer Familie und Freunden. Ein neues Jahr fühlt sich immer ein wenig so an, wie damals der erste Schultag nach den langen Sommerferien: Neues Jahr, neues Glück! Kennt ihr dieses Gefühl? Ich habe beschlossen, dass dieses Jahr mein Jahr wird, ich möchte einiges besser machen, ein paar Veränderungen vornehmen, einfach “neu starten”. Mal schauen, was das Jahr für mich bereit hält!:)
Das neue Blogjahr beginne ich mit einer Outfitkombination die mir persönlich total gut gefällt, da sie eine schöne Mischung aus sportlich und chic darstellt. Der Rock und die Kette verleihen dem Outfit einen eher romantischen Touch, wohingegen die Schuhe und das Shirt recht sportlich sind. Die Bikerboots sowie das T-Shirt habe ich mir in New York gekauft und die Schuhe kommen seitdem fast jeden Tag zum Einsatz. Ich wollte mir schon lange Bikerboots kaufen und diese sind wie für mich gemacht. Meine Befürchtung bei solchen Boots war nämlich, dass sie zu derb für mich sind, aber durch die eingefassten Steine wirken sie viel femininer! Wie gefällt euch mein Outfit?

First of all I want to wish you a happy, successful and healthy new year! I hope you had a great start and you´ve enjoyed an incredible New Year´s Eve with your familiy and friends. A new year somehow feels like the first day of school after the summer holidays: New Year, New Luck! Do you know this feeling? I decided that this is going to be my year, I wanna make lots of things better, make a few changes, just begin a “fresh start”. I´m excited about what the year will keep ready for me!:)
Let´s start the new year with an outfit that´s entirely after my taste because of the mixture of sporty and chic. The skirt and the necklace lend a romantic note to this outfit, whereas the shoes and the shirt are very sporty. I´ve bought the biker boots and the shirt in New York and I´m wearing these boots almost every day since that. Since a long time I wanted to buy some biker boots and this model was the perfect purchase. My concern about the boots was that they would look to rough on my feet but the stones make them look more feminine! What do you think about my outfit?

 

Pieces Of 2012

Schon wieder ist ein Jahr rasend schnell vorbei gegangen und heute ist somit der letzte Tag im Jahr 2012. In meinem letzten Post aus diesem Jahr zeige ich euch zwölf ausgewählte schöne Momente, die ich in den letzten Monaten erlebt habe, seit ich mit meinem Blog begonnen habe. Und nun wünsche ich euch einen tollen Silvesterabend und nur das Beste für das Jahr 2013!
 
Once again a year is over and today is the last day of 2012! In my last post of this year I show you twelve beautiful moments of the past last months. And now I wish you all an amazing New Year´s Eve and all the best for 2013!
Follow Pieces of Mariposa with: