Pieces Of The Week 15/16

Everything is bigger in New York, even the Christmas tree balls.
 

Oh boy, this was the best and sweetest cheescake I´ve ever had, a Red Velvet Cheescake from Magnolia Bakery! <3
Oysters for him, lobster and mussels for me, yummie!:)
Enjoyed some sparkling wine with some gold leafs yesterday night. Doesn´t it look great?
Our domestic pig wearing some of my Christmas presents.
Follow Pieces of Mariposa with:

Facebook // Bloglovin´ // Instagram // Lookbook

Over The Brooklyn Bridge

 Coat: Peuterey. Jeans/Beanie/Necklace: Zara. Scarf: H&M Men. Pistol Boots: ACNE. Bag: Michael Kors.
Auch heute habe ich wieder ein paar Bilder aus New York für euch. Ich war zwar schon einmal in New York, aber das letzte mal habe ich mir die Brooklyn Bridge nur aus der Ferne angesehen. Daher war der Lauf über die Brücke dieses mal Pflicht!:) Es war zwar ziemlich windig und daher auch recht kalt, aber die Architektur und der Ausblick waren es definitiv wert und die Brooklyn Bridge schafft es somit auch in meine Top10 in New York. Wart ihr schon mal in New York und wenn ja, was hat euch besonders gut gefallen? Übrigens könnt ihr heute auf einem der Bilder meinen Freund sehen. Welches Bild ist das wohl?:)
Once again I´m showing you some pictures of my New York trip last week. I´ve already been to this city some years ago but never walked over the Brooklyn Bridge so this was one point on my agenda for this years trip!:) It was very windy and cold but in my opinion it was worth it because of the architecture and the view. Absolutely one of my Top10 places in this city! Have you ever been to New York and what made the trip most special to you? By the way: In one picture you can see my bf. Can you see him?:)
 

The High Line

Coat: Drykorn. Scarf: Louis Vuitton. Beanie: Zara. Shirt: London Ink. Skirt/Booties: Zara. Bag: Michael Kors. Sunnies: Ray Ban.

Nach einer atemberaubenden Woche in New York bin ich pünktlich zu den Weihnachtstagen wieder in Deutschland gelandet. Da ich seit meiner Ankunft in Deutschland leider krank bin, schwelge ich für die nächsten Blogeinträge lieber noch ein wenig in New York-Erinnerungen. Die Bilder, die ich euch heute zeige sind im High Line Park in Chelsea bzw. im Meatpacking District entstanden. Nachdem mein Freund und ich den ganzen Tag quer durch die Stadt gelaufen waren, war diese Parkanlage während dem Sonnenuntergang eine willkommene Gelegenheit uns etwas auszuruhen. Mein Outfit bestand aus meinem wamen Wollmantel von Drykorn, meinem absoluten Lieblingsrock von Zara und einem Shirt von London Ink. Pflicht bei dem starken Wind, der durch New York pfiff war meine neue weinrote Beanie. Ich hoffe, ihr hattet schöne Weihnachtsfeiertage mit eurer Familie und Freunden und viel gutem Essen?:)
After a stunning week in New York I´ve landed in Germany just in time for Christmas Eve. Unfortunately I´m ill since I am home again, so I´m going to indulge in happy New York memories for the next posts. The pictures I am showing you today were taken in the High Line Park in Chelsea/Meatpacking District. After my bf and I walked across the city the whole day this park was a welcome opportunity to rest for a while and watch the beautiful sunset. My outfit for the day was made of my warm woolen coat from Drykorn, my beloved skirt from Zara and a shirt from London Ink. Absolutely essential with this windy weather was my new burgundy beanie. I hope you´ve enjoyed the Christmas holidays with your family and friends and lots of good food?:)

Happy Holidays!

Ich wünsche euch allen frohe Weihnachten und schöne Feiertage im Kreise eurer Liebsten! Lasst euch reich beschenken und genießt das ganze gute Essen!!!:)

I wish you all a very merry Christmas and happy and recreative holidays among your family and friends! Let yourself be richly provided and enjoy the time full of great food!!!:)

Follow Pieces of Mariposa with: