Red On My Lips

Coat: Promod. Cardigan: Kookai. Shirt: London Ink. Skirt: Pimkie. Shoes: The Seller. Bag: Balenciaga. Jewelry: Louis Vuitton.
Momentan gehört die Farbe Rot zu meinen liebsten Farben. Selbst wenn ich sie nur auf den Nägeln, oder den Lippen trage, fühle ich mich so energievoll. Ausgehend von der großen Menge an energischem Rot, das ich bei diesem Outfit trage, hätten eigentlich nur Sprungbilder entstehen dürfen. Da man in diesem Fall aber nichts von meinem Outfit gesehen hätte und Sprungbilder mit Rock wahrscheinlich nicht so klug gewesen wären, habe ich mich beherrscht und bin schön auf dem Boden geblieben.:) Welche Farbe tragt ihr momentan am liebsten? Ich wünsche euch einen schönen Donnerstag!
Currently I´m obsessed with red items. Even if I´m just wearing red nails or lips this colour makes me feel so full of energy. Based on the amount of red items I´m wearing in this outfit it wouldn´t have been suprising if all pictures were showing me jumping around. But as it´s not very clever to jump around while wearing a skirt and as you could not see any deatails of my outfit I tried to remain on the ground..:) What colour is your favourite at the moment? Happy Thursday!

´

Blanc Noir

Denim Jacket: H&M. Shirt: Romwe. Skirt: Zara. Shoes: ACNE. Jewelry: YSL, Tiffany & Co., Vintage.
Vor drei Wochen durfte ich beim Lookbook Shooting von St. Emile dabei sein und mir bereits ein Bild von der Herbst-/Winterkollektion 2013/14 machen. Bevor ich euch ein paar Backstagebilder zeigen kann präsentiere ich euch zunächst mein Outfit, das ich an diesem Tag getragen habe. Zum Einsatz kamen dabei drei meiner All-Time Favourites, nämlich meine ACNE Boots, eine bereits etwas ältere H&M-Jeansjacke sowie mein schwarzer Lieblingsrock von Zara (siehe auch HIER und HIER ). Auf den Bildern trage ich zum ersten Mal mein „Blanc Noir“-Shirt von Romwe, das ich vor ein paar Wochen bereits bei Instagram gepostet habe. Auf meinem Instagram-Account findet ihr übrigens immer wieder Bilder, die ich nicht auf dem Blog zeige, wer mir also dort folgen möchte, findet mich unter dem Usernamen @pieces_of_mariposa. Wie gefällt euch mein Outfit?

About three weeks ago I had the chance to take part at the lookbook shooting from St. Emile for their autumn/winter collection 2013/14. Before I can present you some pictures of the shooting and the clothes I show you the outfit I was wearing for this occasion. I was wearing three of my all-time favourites which are my ACNE boots, a denim jacket I´ve bought at H&M some years ago and my favourite black skirt from Zara (also worn HERE and HERE). It was the first time that I was wearing my new „Blanc Noir“ shirt from Romwe that I already showed you some weeks ago on Instagram. By the way, if you want to see more snapshots that are not published on the blog follow me on Instagram (my user name is @pieces_of_mariposa). Do you like my outfit?

Danke an Jasmin für die Fotos und den schönen Tag! <3

  

Pieces Of The Week 23

Valentine´s gift <3
I have really bad news for you: I´ve found a recipe for a chocolace cake that´s ready in a few minutes. Just mix 30 grams flour with 5 tablespoons sugar, 2 tablespoons cocoa powder, 1 egg, 3 tablespoons milk, 3 tablespoons vegetable oil, some raspberries and a pinch of salt in a mug and microwave for two minutes (on high power). Then enjoy and enjoy and enjoy and enjoy… Oh boy this will end in a catastrophe!!!!:)
 Some outfit details. 
 This week was all about hearts!

Wearing my Maje shirt I´ve already showed you HERE.

Follow Pieces of Mariposa with:

Splash Of Colour

Leather Jacket: Mackage. Sweater: Forever21. Skirt: Zara. Boots: Vince Camuto. Scarf/Bag: Louis Vuitton. Jewelry: Tiffany & Co., Zara.
Wenn das Wetter richtig schlecht ist und es den ganzen Tag unablässig regnet, gibt es doch nichts Besseres, als gegen diese Tristesse mit ein wenig Farbe anzukämpfen. Cremefarbene Spitze gepaart mit mint und orange, welch freudiger Frühlings verheißender Anblick. Weniger schön ist dagegen mein Pony, der sich durch die Luftfeuchtigkeit in alle Richtungen kräuselt, also einfach nicht beachten und die Augen gleich wieder auf die farbigen Aspekte richten!:)
When the weather turns really bad and it starts raining cats and dogs there is nothing better than brighten up the day with some colours. Cream-coloured lace worn with mint and orange, what a joyfully sight that demands for the arrival of spring. Less pleasant are my bangs which are curling in every direction so please don´t pay attention to this and just enjoy the splash of colour!