Pieces Of The Week 6

Fall season is candle season! I bought myself a new wind light covered with birch bark, do you like it?

I love to walk around in parks when the leaves change their colour in fall!

And once again some cupcakes – I think I´m addicted! But they´re beautiful, aren´t they??
I rediscovered this chain of pearls, an heirloom from my grandmother.

If you´re following me on instagram (@pieces_of_mariposa) you´ve already seen my new earrings. 
Do you like them?

Fluffy Vest

Jacket: H&M. Vest: Oakwood. Sweater: Maje. Scarf and Bag: Louis Vuitton. Jeans: 7 For All Mankind. Shoes: No Brand.

Heute gibt es für euch (mal wieder) ein schlichtes und unkompliziertes Outfit. Um meine Sommerjacken noch etwas länger tragen zu können, wie in diesem Falle meine heiß geliebte Jeansjacke, ziehe ich gerne eine flauschige Weste darüber, die die Kälte etwas abhält. Dann einfach noch schnell einen Schal überwerfen,  in die Schuhe springen und fertig ist das Easy Going Outfit.. Gerade eben bin ich auf dem Weg ins schöne Hamburg und die Wetteraussichten könnten gar nicht besser sein: Sonne und Temperaturen bis 20 Grad, yay! 

Today I´m showing you (once again) a very simple and uncomplicated outfit. In order to be able to wear my sommer jackets a little bit longer, in this case my beloved jeans jacket, I´m wearing them with a fluffy vest above to keep the chill away. Then grap a scarf, slip into your shoes and ready is the easy going outfit.. At the moment I´m on my way to beautiful Hamburg and the weather forecasts couldn´t be better: sun and temperatures up to 20 degrees Celsius, yay!

Rainy Day

Jacket: Mackage. Sweater: Zara. Jeans: Zara. Chealsea boots: Deichmann. Scarf: Ebay. Bag: Balenciaga. Jewellery: YSL, Tiffany & Co., Vintage.
Heute möchte ich euch ein Outfit präsentieren, das es definitiv in meine Topliste der Lieblingslooks schafft. Ich liebe schlichte Outfits, die dennoch das gewisse Etwas aufweisen. Dieses mal handelt es sich dabei um ein paar farbige Details, wie der rosa Stein in meinem Ring, das rosafarbene Tuch oder der seitliche burgunderfarbene Gummieinsatz bei meinen Chelsea-Boots. Wenn dann auch noch die Zeit kommt, in der ich so gut wie täglich meine Lieblingslederjacke (mit ihrem butterweichen Leder) anziehen kann, bin ich rundum glücklich. Der einzige Wermutstropfen an diesem Tag war der extreme Regen, der pünktlich zu Beginn der Fotoknipserei eingesetzt hat, aber auch das haben wir, dank Regenschirm, relativ trocken überstanden! :)

Today I´m gonna show you an outfit that definitely shows up on my top list of my favourite looks. I just love simple outfits with that little extra touch. This time for example it was all about colorful details such as the pink stone on my ring, the pink scarf or the burgundy elastic band on my Chelsea boots. And when the time comes where I can wear my favourite leather jacket (with its butter-soft leather) almost every day, I´m totally happy. The only drop of bitterness at this day was the rain that started just on time when we wanted to make photos. But thanks to my beautiful umbrella we remained relatively dry! :)

 

One More Cup Of Coffee

Ich hoffe, ihr hattet alle ein tolles Wochenende? Bei dem regnerischen Wetter habe ich es mir auf dem Sofa gemütlich gemacht. Meine Begleiter waren Kaffee, ein paar Vitamine und ein Buch, aber auch meine heiß geliebte Schoki durfte natürlich nicht fehlen!:) Was habt ihr am Wochenende gemacht?
I hope that all of you had an amazing weekend? With the rainy weather outside I spent a great time on the couch drinking some coffee, eating fresh fruits and reading a book. Oh and not to forget my beloved chocolate!:) What did you do this weekend?